在《空之境界》小說的《俯瞰風景》讀到這樣的一節描寫：

一個八月將盡的夜晚，我一如往常地出門散步。

戶外的空氣就夏末來說有些清寒，末班電車早已開走，街上鴉雀無聲。

就像一座寂靜、寒冷、荒廢殆盡的陌生死城。沒有行人也沒有暖意的光景宛若照片般散發出人工氣息，令人聯想到不治之症。

------疾病，疾患，病態。

只有一個分神，所有的一切，包含沒有燈光的住家和有燈光的超市，彷彿都會在一陣猛咳之後崩塌。

在這片景色中，月色蒼白地刻畫出黑夜。

在一切全遭到麻醉的世界裡，彷彿唯有月亮是活生生的，刺得我的眼睛好痛。

------所以，這就是所謂的病態。

走出家門時，我在淺藍色的和服上披了件紅色的皮夾克。和服的衣袖塞在外套裡，烘暖身體。

就算如此，我還是不覺得熱------不。

對我來說，原本也就沒有寒冷可言。 初次讀到這節描寫，第一反應是不是主流文學對於場景或氣氛烘托的描寫手法，不過，《空之境界》也從來沒有去到主流文學，始終已輕小說類型出現在書店的貨架上，那麼「非主流」描寫的定性似乎是合理的。

當我放慢閱讀速度，咬文嚼字去體會文字帶來的感受。這種帶有迷幻、陰沉甚至表明上沒有「邏輯」的描述，沒有任何不適感------這種不適感是指與現實的落差------而且會有幾分陌生的親切和想象美，也許自己最開始有閱讀習慣就是讀一些很「非主流但很流行」的青春文學，當年我讀那些作品也充斥着大量的脫離現實描寫。

但疑惑也同時來了。《空之境界》的電影是伴隨我長達十年之久的作品，裡頭的人物、場景、細節、意象等我都十分清楚。此次看小說，自己是潛意識是帶着很多預設的。因此，它們是否導致我上面所說的「親切」的主要原因？如果沒有了這些潛在預設，就比如，我之前完全沒聽過《空之境界》就拿起書本翻，讀到同樣的描寫，會說：「這都寫些什麼亂七八糟！」反之亦然。